5G技術之于通訊與商業,就如同蒸汽機技術之于工業革命。隨著5G標準(SA)制定完成,5G商用化距離我們越來越近,智慧城市、工業互聯網、車聯網、應急安全等各種5G應用場景將變得更加普及,一個因5G技術而形成的智能化世界正在到來。如今,不僅運營商、設備商、芯片廠商加緊卡位,配套功能材料廠商也在搶灘布局。
集成電路電子元器件生產商諾德新材,此前致力于研發、生產、銷售印制電路板(PCB)所用覆銅板(CCL)、半固化片(Prepreg)及相應的高階基板,其產品銷往韓、英、美、法、俄等20多個國家和地區,產品品質與服務獲得比亞迪、三星、LG、創維等國內外多家知名企業的認可。近年來,諾德新材抓住5G產業發展機遇,與國家“千人計劃”專家、英國約克大學納米技術首席終身教授徐永兵達成合作,共建諾德新材——高頻電子材料研發基地,高投入研發5G天線PCB材料高頻微波覆銅板。在產品端搶灘布局是一方面,那么在市場端,諾德新材又是如何占據有利地位,形成先導優勢的呢?
諾德新材選擇了擁有19年企業網站服務經驗積累的數字化服務商中企動力。中企動力從諾德新材實際需求與發展規劃出發,為其量身打造中、英、韓多版本門戶網站,并以此為載體,為企業的產品、服務等信息傳遞,品牌輸出打開了第一道大門。
登錄諾德新材的網站首頁,首先映入眼簾的就是“以誠待人,以信立企”“專業制造覆銅板”。“以誠待人,以信立企”是諾德新材從2006年成立至今對待產品研發、客戶服務一直堅守的信條,面向用戶,是企業文化最具代表性的傳遞。“專業制造覆銅板”不僅是諾德新材近年來技術發力點,也是企業現階段對外最想輸出的信息之一。中企動力正是在深刻理解諾德新材的企業定位與發展理念后作出了這樣的呈現,以高清晰度大圖,做滾動展示,清晰簡潔,更有針對性。
這種“針對性”不僅體現在品牌層面,還體現在產品層面。中企動力用“數碼家電”“電腦”“通訊設備”以及“其他項目”四大類別覆蓋諾德新材產品線,名稱與對應圖片交錯排列,鼠標移動到哪類圖片,就會有“放大”的動態效果出現,提醒用戶點擊。點進某一產品線之后,比如“數碼家電”,用戶就會看到這一板塊所有產品圖示,一目了然。針對每一張圖,中企動力設置360度全景展示,方便每一位用戶仔細了解產品外觀,并且在圖片下方列出獲得權威機構認證的詳細資料:特點、應用領域、相關標準清晰可見。整個過程中,中企動力的每一步設置,都在不影響用戶體驗的前提下,對網站瀏覽者逐步引導,以幫助企業留住每一位潛在用戶。這對于正在開拓市場的諾德新材來說至關重要。
目前,諾德新材產品不僅在中國本土銷售,韓國也是其重要陣地。能否消除翻譯過程中產生的“語言文化差異感”,讓韓國用戶在了解產品信息時覺得更為自然、專業?這對語言翻譯提出了更高要求。在這方面,中企動力優勢顯著,其合作方傳神公司,是中國奧委會官方網站唯一多語合作伙伴,語言翻譯以精準見長。通常,“以誠待人,以信立企”在其他網站上的韓語翻譯為“???? ??? ???, ??? ??? ???? ??”,而中企動力的譯文則為“ ”,簡單準確而富有人情味。
之所以能夠如此全面地站在客戶與用戶的角度思考問題,并做出專業呈現,中企動力在19年間,服務120萬+客戶的經驗積累起到了決定作用。不僅是新材料領域,面向機械制造、服裝、食品、旅游等一百多個細分領域,中企動力都能夠站在相關企業的立場給出有效的解決方案。以核心產品“全門戶網”為載體,為企業提供“交易數字化→營銷數字化→客戶經營數字化“全生命周期服務,在這樣一個數據化、智能化為發展趨勢的時代里,中企動力致力于幫助每一家有需求的企業完成品牌重塑與數字化轉型。