Pole To Win International, Inc. （PTW）業界領先的視頻游戲和技術服務外包商今天宣布，其首席執行官Deborah Kirkham女士已被任命為其母公司Poletowin Pitcrew Holdings, Inc的董事會成員。Kirkham在今年早些時候被任命為PTW的首席執行官（CEO）。Poletowin Pitcrew Holdings, Inc. （PPHD）成立于2009年2月，是日本首家獨立測試外包商Pole To Win Co.，Ltd.和業界首家互聯網監控專業公司PITCREW CO., LTD.,的控股公司。從那時起，PPHD已在其旗下成長為28家合并子公司，并在東京證券交易所第一部上市。基于其“創造客戶價值”的企業理念，集團始終致力于將“只有人所能做的事情”與“更高質量的系統”相結合。

　　“Deborah是一位天生的領導者，她的智慧和決心在過去幾年中為PTW帶來了巨量的成長，我們非常激動且歡迎她加入PPHD董事會，”PPHD主席兼CEO以及PTW董事長Teppei Tachibana表示，“我們相信，隨著PPHD的不斷發展和壯大，她的豐富經驗和充滿活力的領導風格將讓我們受益匪淺。”

　　“在過去九年里，我積極領導PTW取得了巨大的成功；作為PTW的首席執行官，現在是PPHD的董事會成員，我期待繼續這一成功，“PTW首席執行官Deborah Kirkham說道，“我很榮幸能夠在PPHD董事會中獲得一席之地，并有機會與這個了不起的團隊合作，我們將繼續創建公司的未來，并幫助我們的客戶將他們的故事帶到世界各地。”

　　“我特別興奮，因為這一時刻標志著PPHD首次在董事會任命女性，這也是我們首次在PPHD發源地日本之外進行的董事會任命。我們公司擁有創新與合作的深厚傳統，PPHD對我的信任有助于為其帶來全新的視角，這讓我的感激無以言表。”